No Mercy

標籤： 東方神起 沈昌珉 天堂牧場 雜誌  Ceci 封面 韓語學習

SBS 새 월화 드라마 '파라다이스 목장'의 최강창민, 이연희 커플이 유명 패션지 '쎄씨' 2월호의 한-중 동시 표지 모델로 발탁됐다.

SBS新劇《天堂牧場》的男女主角最強昌珉和李妍熙同時登上了時尚雜誌《CeCi》韓國版和中國版的2月號封面。

최고 아시아 스타들만이 쎄씨의 한-중 동시 표지를 장식해왔던 만큼, 두 사람의 높은 인지도와 인기를 실감케 한다.

通常只有亞洲頂級明星才能同時成為《CeCi》韓國版、中國版的封面模特，最強昌珉和李妍熙的超高人氣得到了體現。

이번 촬영은 드라마 '파라다이스 목장'의 내용을 모티브로 삼아 최강창민-이연희 커플의 다양한 모습을 담아냈다. 두 사람 모두 뛰어난 외모와 비율, 프로다운 적극성으로, 여러 가지 컨셉트를 환상적인 호흡으로 소화해 현장 스태프들의 찬사를 받았다는 후문이다.

此次雜誌封面拍攝是以電視劇《天堂牧場》的內容為基礎，展現了最強昌珉和李妍熙情侶的多種面貌。兩人都具有出眾的外貌和身材，以及身為專業人士的積極性，因此很好地完成了各種主題的拍攝，並獲得了現場工作人員的好評。

또한 이번 화보가 한국 뿐 아니라 중국 전역에 오픈 되는 데다, 아시아에서 큰 인기를 얻고 있는 동방신기 최강창민의 첫 연기 도전 작품인 만큼 드라마 '파라다이스 목장'은 아시아 팬들의 관심을 더욱 집중시킬 것으로 보인다.

此次拍攝的畫報不僅在韓國，也將在中國刊登。《天堂牧場》是在亞洲廣受歡迎的東方神起成員最強昌珉首次挑戰演技的作品，有望受到亞洲粉絲的高度關注。

來源：體育朝鮮